bent out of shape

bent out of shape : 화나다. 열받다. 빡치다.
그 기원을 보면 처음에 bent는 "술취한"의 의미로 사용되었다가 점차 "화난"의 의미로 전환되었다. get bent 자체가 화났다의 의미로 쓰이기도 한다.
get bent는 f*** off 와 같은 비속어의 순화 버전으로 쓰이기도한다.

예문>The driver got all bent out of shape when a motorcycle scratched his new car.

 

 

<출처 : SBS>