be in line with : ~과 일맥상통하다. 같은 맥락이다.
비스니스 영어에서 자주 쓰인다.
일부 사전에서 처럼 ~와 일치하다로 해석되면 "identical"의 뉘앙스를 줄수 있어서 약간 misleading이 된다.
아래 예문과 같이 compliant with(준수하다)와 유사한 의미로 쓰이기도 한다.
예문>They have said in the past the service is in line with regulations.
'영어공부/English Study' 카테고리의 다른 글
| 미드 "The Office"로 영어공부하기 (0) | 2015.12.27 |
|---|---|
| calm and collected (0) | 2015.12.25 |
| bent out of shape (0) | 2015.12.23 |
| tell off (0) | 2015.12.23 |
| open up a can of worms (0) | 2015.12.23 |
